Entenda a estrutura de diretórios na sua área de hospedagem
Em servidores Linux com cPanel:
Diretório web:
public_html ou www – local onde os arquivos do site devem ser enviados.
IMPORTANTE:
Certifique-se de fazer upload de seus arquivos para o diretório public_html ou www, caso contrário eles não serão visíveis na internet. Além disso, certifique-se que a sua página inicial é armazenada index.htm, index.html, index.php etc.
Em servidores Windows com Plesk:
Diretório web:
httpdocs – local onde os arquivos do site devem ser enviados.
Diretório web com certificado httpsdocs – local aonde os arquivos seguros do site devem ser enviados. (para quem tem certificado)
Subdomínios: subdomains/nome_dominio/httpdocs